gwerzhata
gwerzoniañ

gwerziñ

Verb reizh 4 concepts français pour traduire le verbe

Français : écrire (des vers), faire (des vers), chansonner, versifier

⯆ Voir plus (1)

Geriafurch.alt Geriafurch

Signaler une erreur
Mutations
Adoucissante Ducissante Spirante Mixte
werziñ kwerziñ - werziñ
Participe passé : gwerzet
Forme d'action : bezañ o werziñ
Forme "en ur" : en ur werziñ

Indicatif

Présent

    Présent S1. gwerzan S2. gwerzez S3. gwerz P1. gwerzomp P2. gwerzit P3. gwerzont I. gwerzer
  • S1.
    gwerzan
  • S2.
    gwerzez
  • S3.
    gwerz
  • P1.
    gwerzomp
  • P2.
    gwerzit
  • P3.
    gwerzont
  • I.
    gwerzer

Imparfait

    Imparfait S1. gwerzen S2. gwerzes S3. gwerze P1. gwerzemp P2. gwerzec'h P3. gwerzent I. gwerzed
  • S1.
    gwerzen
  • S2.
    gwerzes
  • S3.
    gwerze
  • P1.
    gwerzemp
  • P2.
    gwerzec'h
  • P3.
    gwerzent
  • I.
    gwerzed

Passé défini (passé simple)

    Passé défini (passé simple) S1. gwerzis pe gwerzjon S2. gwerzjout S3. gwerzas P1. gwerzjomp P2. gwerzjoc'h P3. gwerzjont I. gwerzjod
  • S1.
    gwerzis
    pe
    gwerzjon
  • S2.
    gwerzjout
  • S3.
    gwerzas
  • P1.
    gwerzjomp
  • P2.
    gwerzjoc'h
  • P3.
    gwerzjont
  • I.
    gwerzjod

Futur

    Futur S1. gwerzin S2. gwerzi S3. gwerzo P1. gwerzimp P2. gwerzot pe gwerzoc'h P3. gwerzint I. gwerzor
  • S1.
    gwerzin
  • S2.
    gwerzi
  • S3.
    gwerzo
  • P1.
    gwerzimp
  • P2.
    gwerzot
    pe
    gwerzoc'h
  • P3.
    gwerzint
  • I.
    gwerzor
    Futur S1. gwerzin S2. gwerzi S3. gwerzo P1. gwerzfomp P2. gwerzfet P3. gwerzfont I. gwerzfer
  • S1.
    gwerzin
  • S2.
    gwerzi
  • S3.
    gwerzo
  • P1.
    gwerzfomp
  • P2.
    gwerzfet
  • P3.
    gwerzfont
  • I.
    gwerzfer

Conditionnel

Conditionnel potentiel (présent)

    Conditionnel potentiel (présent) S1. gwerzfen S2. gwerzfes S3. gwerzfe P1. gwerzfemp P2. gwerzfec'h P3. gwerzfent I. gwerzfed
  • S1.
    gwerzfen
  • S2.
    gwerzfes
  • S3.
    gwerzfe
  • P1.
    gwerzfemp
  • P2.
    gwerzfec'h
  • P3.
    gwerzfent
  • I.
    gwerzfed
    Conditionnel potentiel (présent) S1. gwerzhen S2. gwerzhes S3. gwerzhe P1. gwerzhemp P2. gwerzhec'h P3. gwerzhent I. gwerzhed
  • S1.
    gwerzhen
  • S2.
    gwerzhes
  • S3.
    gwerzhe
  • P1.
    gwerzhemp
  • P2.
    gwerzhec'h
  • P3.
    gwerzhent
  • I.
    gwerzhed
    Conditionnel potentiel (présent) S1. gwerzehen pe gwerzahen S2. gwerzehes pe gwerzahes S3. gwerzehe pe gwerzahe P1. gwerzehemp pe gwerzahemp P2. gwerzehec'h pe gwerzahec'h P3. gwerzehent pe gwerzahent I. gwerzehed pe gwerzahed
  • S1.
    gwerzehen
    pe
    gwerzahen
  • S2.
    gwerzehes
    pe
    gwerzahes
  • S3.
    gwerzehe
    pe
    gwerzahe
  • P1.
    gwerzehemp
    pe
    gwerzahemp
  • P2.
    gwerzehec'h
    pe
    gwerzahec'h
  • P3.
    gwerzehent
    pe
    gwerzahent
  • I.
    gwerzehed
    pe
    gwerzahed
    Conditionnel potentiel (présent) S1. gwerzhen S2. gwerzhes S3. gwerzhe P1. gwerzhemp P2. gwerzhec'h P3. gwerzhent I. gwerzhed
  • S1.
    gwerzhen
  • S2.
    gwerzhes
  • S3.
    gwerzhe
  • P1.
    gwerzhemp
  • P2.
    gwerzhec'h
  • P3.
    gwerzhent
  • I.
    gwerzhed

Conditionnel irréel (passé)

    Conditionnel irréel (passé) S1. gwerzjen S2. gwerzjes S3. gwerzje P1. gwerzjemp P2. gwerzjec'h P3. gwerzjent I. gwerzjed
  • S1.
    gwerzjen
  • S2.
    gwerzjes
  • S3.
    gwerzje
  • P1.
    gwerzjemp
  • P2.
    gwerzjec'h
  • P3.
    gwerzjent
  • I.
    gwerzjed
    Conditionnel irréel (passé) S1. gwerzzen S2. gwerzzes S3. gwerzze P1. gwerzzemp P2. gwerzzec'h P3. gwerzzent I. gwerzzed
  • S1.
    gwerzzen
  • S2.
    gwerzzes
  • S3.
    gwerzze
  • P1.
    gwerzzemp
  • P2.
    gwerzzec'h
  • P3.
    gwerzzent
  • I.
    gwerzzed
    Conditionnel irréel (passé) S1. gwerzezen pe gwerzazen S2. gwerzezes pe gwerzazes S3. gwerzeze pe gwerzaze P1. gwerzezemp pe gwerzazemp P2. gwerzezec'h pe gwerzazec'h P3. gwerzezent pe gwerzazent I. gwerzezed pe gwerzazed
  • S1.
    gwerzezen
    pe
    gwerzazen
  • S2.
    gwerzezes
    pe
    gwerzazes
  • S3.
    gwerzeze
    pe
    gwerzaze
  • P1.
    gwerzezemp
    pe
    gwerzazemp
  • P2.
    gwerzezec'h
    pe
    gwerzazec'h
  • P3.
    gwerzezent
    pe
    gwerzazent
  • I.
    gwerzezed
    pe
    gwerzazed

Impératif

Affirmatif

    Affirmatif S1. S2. gwerz S3. gwerzet P1. gwerzomp P2. gwerzit P3. gwerzent I.
  • S1.
  • S2.
    gwerz
  • S3.
    gwerzet
  • P1.
    gwerzomp
  • P2.
    gwerzit
  • P3.
    gwerzent
  • I.

Négatif

  • S1.
  • S2. na werz ket
  • S3. na werzet ket
  • P1. na werzomp ket
  • P2. na werzit ket
  • P3. na werzent ket
  • I.







Négatif S1. S2. na werz ket S3. na werzet ket P1. na werzomp ket P2. na werzit ket P3. na werzent ket I.
^